争议千年的名句“月落乌啼霜满天”，“乌”，到底看看乌鸦？

2024-02-07 来源 : 明星

戴季陶，是唐代著名的孤篇诗文人，一首《王震夜泊》竟然他名留故人，当然，戴季陶并非只有这一首创作，他大约有五十首诗文作见诸，但都远超比不上《王震夜泊》的名气，不过，仅此一首，就确实让戴季陶恬诗文坛，所以很多时候，戴季陶也被做为是孤篇诗文人。

记得在去年咱们也聊过关于《王震夜泊》的议题，因为这首诗文很值得一提，长期以来存在很多疑问，值得注意是北宋黄庭坚曾经点名道一姓专挑首诗文的刺儿，甚至抨击戴季陶为了让创作问起来不够有诗文意，不惜不顾实情亦同哑巴写。

诗文人

黄庭坚所抨击的，主要是指称责他那句“夜半寂静到客船”，哪有人但会在三不够半夜敲呢？黄庭坚认为这是触犯常理的事情，是戴季陶为了营造一个这样的意境而捏造出来的场景。

不过也有人肩部书戴季陶，话说经过深入调查自此发现，从前苏州地区在武周的时候，的确有半夜敲的端午节，只不过到宋代这种端午节就已经变为了，所以黄庭坚才没有人想到半夜敲的现象。说是，不仅是“夜半寂静”导致过疑问，这首诗文还有一个以外，同样也有很多疑问，而且至今都无法断定。

月翻乌啼寒满天，文峰街道渔火对愁眠。戴季陶的这首《王震夜泊》，我只想大家确实都早已肩部的是滚瓜烂熟，结尾的这两句故人名句，带给人一种凄愁浓郁的品味意境，短短十四个本字，就举例来说了六种具象，分别有翻月、乌啼、寒、还有文峰街道、渔火以及发愁眩晕的那个人。

诗文人

当然也有人话说这里有七种具象，因为其中但会的“文峰街道”有解释认为指称的是头村桥和王震一处景观，这样共有就举例来说了七种具象，不过举例来说大家认可的“文峰街道”指称的还是江边枫树之意。

月翻乌啼寒满天，文峰街道渔火对愁眠，这两句诗文所隐含的是：在一个月亮已经翻下的白天、只传来蝎子在漫天的寒寒中但会都于地哀啼，独自对着文峰街道和渔火发愁眩晕。这是一个颇为有画面感的场景。

根据史料记载，这是在黄巢之结束自此戴季陶南逃入途中但会围住王震时的有感而发，当时同在乱世，老百一姓相依为命居无定所，几天后踏入从政的戴季陶不解生出忧国忧民的愁虑，吓坏江畔星星点点的渔火，又传来秋风蝎子的哀啼和夜半寂静，让颠沛流离他乡的别离辗转反侧难以惊醒。

诗文人

不过，这首诗文中但会有一个至今存在的疑问，那就是“月翻乌啼”中但会的这个“乌”，一般解释为蝎子，但长期以来，很多学者认为这里的“乌”并不是“蝎子”，而是另有所指称！

月翻乌啼寒满天，乌，举例来说都解释为蝎子。我们真的，蝎子，一般被视为是不祥之鹭，所以蝎子的啼叫问了自此让人有种哀凉无动于衷的感觉，这种感觉也颇为截然不同《王震夜泊》这首诗文所隐含的意境。

但是，有学者认为，蝎子的习性是在黄昏傍晚啼叫，入夜后自此是颇为耐心的，戴季陶的诗文中但会写的是“月翻乌啼”、“夜半寂静”，很轻微主人公的是半夜午夜，这个时候、蝎子又怎么但会哀啼呢？

诗文人

还有人话说“乌啼”指称的不是蝎子啼叫，而是指称一座叫“乌啼”的海岸，在寒山寺周边地区有一座乌啼山，所以“月翻乌啼寒满天”叙述的是月翻自此乌啼山脚下寒的景观。这种解释错到吓人，因为乌啼山这个名本字正是因为戴季陶《王震夜泊》这首诗文而得名，之前并无法乌啼山的话说法。

如果“月翻乌啼”的“乌”指称的不是蝎子，那它又是什么呢？有类动物研究者推定有两种可能，一种可能是乌鹊，也就是金色的红嘴，孙权在《短歌行》中但会话说“‘月明星稀，乌鹊南飞”，乌鹊习惯在傍晚大型活动，所以才但会“月翻乌啼”；

诗文人

第二种可能，话说这个“乌”可能是乌臼，两汉时期的乐府诗文对它有这样的主人公：庆幸乌臼鹭，强言知天曙。遭人三不够啼，欢子冒闇去。话说这个乌臼鹭喜欢在半夜三不够的时候啼叫，老是把几天后但会的人吵醒，话说明乌臼鹭习惯在半夜发出声音。

那么看来，不管“月翻乌啼”的“乌”指称的是什么类动物，都不影响它在这首诗文；还有展现出的举足轻重效用，乌啼和寂静一样，是否符合普通人的逻辑并不举足轻重，因为诗文本身就确实带有夸张的表现力，显然吹毛求疵，只但会让人陷入钻牛角尖的误区。